Karma – Haikus & Interludes now on bandcamp !!

The Karma – Haikus & Interludes

A “Project” about our Life, about magical Moments, about Youth and Old Age,
and things between Them.

The entire recording You can find on the “bandcamp” here:

mikiskuta.bandcamp.com

A “Project” about our Life, about magical Moments, about Youth and Old Age,
and things between Them.

Thanks to Kristóf Melecsky ( spoken word).

the Poems:

 

 

The mind of the sage, being in repose, 
becomes the mirror of the Universe, 
a reflection of all creation.

Zhuang Zhou, c 4th century B.C. 

 

 

 

The snow of yesterday
That fell like cherry blossoms
Is water once again

Gozan Koshigaya (1717 – 1788)

 

Face of the spring moon
about twelve years old,
I’d say.

Kobayashi Issa (1763-1828)

 

 

 

What a strange thing
to be alive
beneath cherry blossoms

Kobayashi Issa (1763-1828)

 

                                                 

 

 

Commons summertime
A torrential, gold rain meets
Under the vulcan

Takahama Kyoshi 1874 – 1959

 

 

Summer night
even the stars
are whispering to each other.

Kobayashi Issa (1763-1828)

 

 

The short summer night.
The dream and real
Are same things.

Takahama Kyoshi 1874 – 1959

 

 

 

Along this road
Goes no one,
This autumn eve

Matsuo Basho (1644 – 1694)

 

 

Winter solitude
in a world of one color
the sound of wind.

Matsuo Basho (1644 – 1694)